Política de Cookies

1. Informação geral

Abaixo, disponibilizam-se ao utilizador informações gerais sobre o que são cookies e que tipos de cookies existem.

O que são cookies?

Os cookies e outros dispositivos semelhantes, tais como píxeis, erros web, etc. são ficheiros de texto ou imagem que são instalados no browser do utilizador quando acede a um serviço online. Permitem, entre outras coisas, armazenar e recuperar informações sobre o utilizador, o seu browser, os seus dispositivos e a atividade do utilizador.

Que tipos de cookies existem?

Existem muitos tipos de cookies. A seguir, disponibilizamos ao utilizador algumas classificações dos cookies, sem que isso implique necessariamente que este serviço utiliza todos os tipos de cookies referidos:

a) De acordo com a entidade que gere os cookies:
  • Cookies próprios: são aqueles que são enviados para o dispositivo ou terminal do utilizador a partir do equipamento ou domínio pertencente ao titular de um serviço, e por ele geridos.
  • Cookies de terceiros: são aqueles que são enviados para o dispositivo ou terminal do utilizador a partir de um equipamento ou domínio que não é gerido pelo titular de um serviço, mas por um terceiro que irá tratar a informação obtida através dos cookies.
b) De acordo com o período de conservação:
  • Cookies de sessão: são aqueles que recolhem e armazenam dados quando o utilizador acede a um serviço e cessam assim que o utilizador deixa o serviço.
  • Cookies persistentes: são aqueles que têm uma duração determinada no tempo pelo responsável pelo serviço. O período de conservação pode variar de alguns minutos a vários anos. São utilizados para guardar e recuperar certos parâmetros de cada vez que o utilizador visita um serviço.
c) De acordo com o seu objetivo:
  • Cookies técnicos: são os essenciais e estritamente necessários para o correto funcionamento, utilização das diferentes opções ou serviços oferecidos pelos responsáveis pelo serviço. Por exemplo, os que servem para a manutenção da sessão, gestão do tempo de resposta, validação de desempenho ou de opções, utilização de elementos de segurança, etc.
  • Cookies de personalização: são cookies que permitem ao utilizador especificar ou personalizar algumas características de um serviço. Por exemplo, definir a língua, a região ou o tipo de browser.
  • Cookies analíticos: são aqueles que permitem contar o número de visitantes únicos e fazer uma análise da utilização de um serviço para medir o interesse deste ou de certas áreas do mesmo. Por exemplo, um cookie analítico controlaria as áreas geográficas a partir das quais a maior percentagem de utilizadores se liga, que produto ou serviço é o mais procurado, etc.
  • Cookies publicitários: são aqueles que permitem a gestão dos espaços publicitários de um serviço.
  • Cookies de publicidade comportamental: são aqueles que permitem a gestão de espaços publicitários num serviço. A função destes cookies é armazenar informações sobre o comportamento dos utilizadores de um serviço, para depois exibir publicidade personalizada.
d) Outras tecnologias:
  • Píxeis, erros web ou monitorizadores: também conhecidos como píxeis de rastreio, tracking pixels, pixel tags ou píxeis de conversão, web beacons ou píxeis espião. São pequenas imagens transparentes de 1x1 píxeis que são inseridas num serviço a fim de realizar medições de atividade. Quando uma determinada página do serviço é carregada num browser, esta imagem será carregada, e estes dados podem ser medidos. Os píxeis de rastreio permitem geralmente conhecer o caminho percorrido por um determinado IP de utilizador num serviço online.
  • Armazenamento HTML5: consiste em aproveitar as capacidades da tecnologia HTML5 para armazenar no browser do utilizador certos parâmetros que podem ser utilizados para identificar o browser do utilizador.
  • Objetos Locais Partilhados (OLP): também conhecidos como “cookiesflash”, consiste no armazenamento de informação sem cookies no computador do utilizador, tirando partido da tecnologia Adobe Flash Player.
  • Etags: este é um mecanismo do protocolo HTTP que permite a validação da cache que o utilizador guarda no seu browser de uma web. Esta tecnologia é utilizada sobretudo para poupar largura de banda, evitando a duplicação de transferências de conteúdos. No entanto, também pode ser utilizada para reconhecer o browser do utilizador.
  • Canvas fingerprinting: consiste na geração de um formulário único no browser do utilizador, aproveitando a tecnologia do padrão web HTML5 para identificar o computador do utilizador.
  • Deteção da fonte: esta técnica consiste em identificar a configuração da fonte do equipamento do utilizador para obter uma identificação única do equipamento.
  • Cache do browser: como o nome indica, esta técnica consiste em armazenar informação na cache do browser.
  • WebGL: esta técnica permite aproveitar as capacidades de representar figuras em três dimensões dos browsers modernos para obter uma identificação única do equipamento, devido às diferentes configurações de cada um.

2. Informação específica

Quem é o responsável por este serviço?

CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS (doravante, CAMBRIDGE), com NIF: W0064249F empresa domiciliada em c/ José Abascal 56, 1º - 28003 Madrid (Madrid), entidade registada no Registo de Fundações (número de registo 250CUL-EXT).

Que tecnologias utilizamos?

Especificamente, este serviço online utiliza cookies e outros dispositivos semelhantes para os seguintes fins:

Objetivo Persistência Origem/fornecedor Mais informação
Técnicas 1 ano Próprios N/A
Analíticos 26 meses Google (*) Google
Publicitários 120 días Facebook (*) Facebook

(*) A informação obtida através destes cookies é armazenada em servidores Google e Facebook, localizados nos Estados Unidos, país cuja legislação não garante um nível adequado de proteção de dados segundo o critério das autoridades europeias. Ao concordar com a utilização destes cookies, está também a consentir com a transferência internacional dos seus dados pessoais para a Google e Facebook nos Estados Unidos.

Como desativar ou eliminar os cookies?

Ao aceder ao serviço pela primeira vez, o utilizador verá um aviso de cookies informando-o sobre a forma como pode dar ou recusar o seu consentimento.

Se o utilizador tiver dado o seu consentimento, pode a qualquer momento desativar ou eliminar os cookies indicados através da configuração das opções do browser utilizadas no seu dispositivo ou terminal.

No entanto, o utilizador deve saber que se rejeitar ou eliminar cookies, não poderemos manter as suas preferências e algumas funcionalidades não estarão operacionais, pelo que não poderemos oferecer-lhe serviços personalizados e cada vez que utilizar o serviço será considerado como um novo utilizador a quem será pedida a sua autorização para utilizar cookies.

A seguir são disponibilizadas ligações onde o utilizador encontrará informação sobre como desativar cookies e similares nos principais browsers:

Como é que a utilização de cookies afeta a proteção dos dados pessoais do utilizador?

A maioria dos cookies recolhe informações anónimas, que não permitem obter a identidade do utilizador, embora alguns dos códigos incluídos sirvam para identificar ou individualizar o browser do dispositivo utilizado, podendo aplicar-se os regulamentos de proteção de dados pessoais em vigor. Por conseguinte, informamos que as informações obtidas através de cookies serão tratadas com os fins indicados nesta Política de Cookies. Do mesmo modo, esta informação será também tratada pelas empresas que fornecem cookies com a finalidade indicada nas suas respetivas políticas de privacidade.

No entanto, tendo em conta que estes códigos não permitem a identificação do Utilizador, os direitos de acesso, retificação, supressão, oposição, limitação ou portabilidade reconhecidos nos regulamentos de proteção de dados não serão aplicáveis, a menos que o Utilizador possa fornecer informações adicionais que permitam associar a sua identidade aos códigos de identificação dos seus cookies.

Se o utilizador considerar que o seu direito à proteção de dados foi violado, pode apresentar uma queixa junto da Agência Espanhola de Proteção de Dados (www.aepd.es).

Mais informações

O utilizador pode colocar qualquer questão relacionada com a utilização de cookies que não seja respondida nesta Política de Cookies através do endereço de correio eletrónico arco@cambridge.org